lunes, 11 de enero de 2010

Luftslottet som sprängdes


La reina en el palacio de las corrientes de aire (traducción al español de Luftslottet som sprängdes, traducción literal "el castillo de nubes que explotó") es una novela del autor y periodista sueco Stieg Larsson, la tercera y última de su Trilogía Millennium ("Millenniumtrilogin"), publicada póstumamente. Aun siendo la última, el autor tenía ya el manuscrito de la cuarta y preparaba una serie con 10 episodios.

En esta novela, Larsson utiliza de nuevo a los personajes que ya salieran en Los hombres que no amaban a las mujeres, el periodista Mikael Blomkvist y la hacker Lisbeth Salander. Este tercer episodio es una clara continuación del segundo tomo, a diferencia del primero que es auto-contenido.


ARGUMENTO

Lisbeth Salander planea su venganza contra el hombre que trató de matarla y contra las instituciones gubernamentales que casi destruyeron su vida. Pero no va a ser una campaña directa. Tras recibir una bala en la cabeza, Salander está bajo una férrea supervisión en cuidados intensivos, y se enfrenta a un juicio por tres asesinatos en el momento que le den el alta. Con la ayuda del periodista Mikael Blomkvist y sus investigadores de la revista Millenium, Salander tendrá no sólo que probar su inocencia, también deberá identificar y denunciar a los políticos corruptos que permitieron a los vulnerables convertirse víctimas de abusos y violencia. Antes una víctima, Salander está lista para devolver los golpes.



PERSONAJES

* Dragan Armanskij Ex-jefe (Milton Security) y amigo de Lisbeth Salander.

* Nils Bjurman Abogado corrupto, colaborador de la Säpo, violador, tutor legal de Lisbeth Salander.

* Jan Bublanski Inspector jefe de la policía de homicidios de Estocolmo. Judio ortodoxo y respetado por su valentia.

* Gunnar Björck Ex-agente de la Säpo y encargado de mantener en el anonimato a Zalachenko.

* Fredrik Clinton Sucesor de Gullberg, Evert. Ya está retirado

* Henry Cortez Periodista de Millennium

* Torsten Edklinkth Jefe del Departamento de ptotección constitucional de la Säpo.

* Richard Ëkstrom Fiscal del sumario, ansioso de fama y protagonismo mediático.

* Malin Eriksson Secretaria de redacción de Millennium, sucede a Erika como Editora en Jefe

* Marcus Erlander Inspector de la brigada de delitos violentos de Gotemburgo.

* Thorbjörn Fälldin Ex-primer ministro sueco (personaje histórico)

* Hans Faste Inspector de la policía de homicidios de Estocolmo con una visión exageradamente machista sobre las mujeres.

* Monica Figuerola Inspectora del Departamento de protección constitucional.

* Annika Giannini Abogada de Salander. Hermana de Mikael Blomkvist

* Idrish Guidi Refugiado kurdo de Irak.

* Evert Gullberg Ex-director del departamento de la policía de seguridad de Suecia (Säpo)

* Jerker Holmberg Inspector de la policía de homicidios de Estocolmo

* Anders Jonasson Médico del hospital Sahlgrenska de Gotemburgo.

* Magge Lundin Jefe de la banda de delincuentes llamada Svaveljö MC.

* Christer Malm Empleado y co-dueño de Millennium

* Sonja Modig Inspectora de la policía de homicidios de Estocolmo

* Ronald Niedermann Matón alemán que colabora con Alexander Zalachenko (su padre).

* Sonny Nieminen Delincuente de la banda Svaveljö MC.

* Georg Nyström Comisario de la DGP/Seg (Säpo).

* Holger Palmgrem Ex-tutor legal de Lisbeth Salander y la única persona que apoya a Salander en su infancia. Íntimo amigo de Dragan Armanskij.

* Jonas Sandberg Inspector de la Dirección General de Policía DGP/Seg.

* Curt Svensson Policía de Estocolmo.

* Peter Teleborian Psiquiatra. Médico jefe de la clínica psiquiátrica infantil de Sankt Stefan, en Uppsala encargado de Lisbeth Salander durante su reclusion en el siquiatrico.

* Birger Wadensjöö Nuevo jefe de la Sección (Säpo)

* Miriam Wu (Mimmi) Mejor amiga y amante de Lisbeth Salander.

* Alexander Zalachenko (Zala) Ex-miembro del GRU ruso que abandono Rusia para buscar asilo político en Suecia a cambio de información.

viernes, 8 de enero de 2010

Flickan som lekte med elden


La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina (traducción al español de Flickan som lekte med elden, literalmente "La chica que jugaba con el fuego") es una novela del autor y periodista sueco Stieg Larsson, la segunda de su Trilogía Millennium ("Millenniumtrilogin"), publicada póstumamente. En España, este segundo volumen fue publicado en 2008 por la editorial Destino. En la obra, Larsson vuelve a adentrarse en el mundo de Los hombres que no amaban a las mujeres de la mano del periodista Mikael Blomkvist y la hacker Lisbeth Salander. En esta ocasión, el argumento se centra en el trafficking (el tráfico de personas con fines de explotación sexual).


ARGUMENTO

Tras un año viajando por el extranjero con el dinero de Wennerström, Lisbeth Salander, volverá a Suecia para retomar su vida esta vez apartada de Mikael Blomkvist y de las pocas personas que la conocen. Al mismo tiempo, Mikael y el resto de la revista Millennium tendrá que ayudar a un hombre llamado Dag Svensson a publicar un libro en el que lleva 4 años trabajando y que denuncia los abusos de policías, reporteros y contrabandistas hacia las prostitutas traídas ilegalmente desde otros países. La figura del abogado Bjurman resurgirá de nuevo en este libro para intentar vengarse de la humillación que le impuso Salander cuando le tatuó en el pecho "Soy un cerdo sádico y un violador".


PERSONAJES

* Mikael Blomkvist, periodista y copropietario de la revista mensual Millennium. En forma burlona lo llaman "Kalle Blomkvist", un niño-detective que aparece en varias novelas infantiles de Astrid Lindgren.

* Lisbeth Salander, una hacker de 26 años que trabaja para la compañía de seguros Milton Security. Es una persona atormentada por la sociedad que se mantiene lo más apartada de ella posible. Jamás pronuncia ni una sola palabra cuando hay policías delante.

* Nils Bjurman, abogado nombrado tutor legal de Lisbeth Salander en sustitución de Holger Palmgrem y que viola a Lisbeth de forma sádica.

* Alexander Zalachenko (Zala), Ex-miembro del GRU soviético que abandona la URSS para buscar asilo político en Suecia a cambio de información.

* Ronald Niedermann, matón alemán que colabora con Alexander Zalachenko. Es descrito como un gigante rubio de más de dos metros que padece analgesia congénita. Hijo de Zalachenko y hermanastro de Lisbeth.

* Erika Berger, editora y coproprietaria de Millenium. Amiga y amante de Mikael Blomkvist.

* Jan Bublanski, inspector jefe de la policía de homicidios de Estocolmo.

* Sonja Modig, inspectora de la policía de homicidios de Estocolmo.

* Hans Faste, inspector de la policía de homicidios de Estocolmo con una visión exageradamente machista sobre las mujeres.

* Gunnar Björck, ex-agente de la Sapö (policía secreta) y encargado de mantener en el anonimato a Zalachenko.

* Dag Svensson, autor del libro sobre trata de blancas que Millennium esta editando.

* Dragan Armanskij, director de la compañía de seguridad "Milton Security", jefe y protector de Lisbeth Salander.

* Holger Palmgren, ex-tutor legal de Lisbeth Salander y la única persona que apoya a Salander en su infancia. Íntimo amigo de Dragan Armanskij.

* Magge Loundin, jefe de la banda de delincuentes llamada Svaveljö MC.

* Miriam Wu (Mimmi), mejor amiga y amante de Lisbeth Salander.

* Richard Ëkstrom, fiscal del sumario.

* Paolo Roberto, entrenador de boxeo de Lisbeth Salander.

jueves, 7 de enero de 2010

Män som hatar kvinnor



Los hombres que no amaban a las mujeres (traducción al español de Män som hatar kvinnor, literalmente Hombres que odian a las mujeres)[1] es una novela del autor y periodista de conciencia social sueco Stieg Larsson, el primero de su Trilogía Millennium (Millennium Trilogy). Con su muerte en noviembre de 2004 dejó tres novelas inéditas que se agruparon en la trilogía. Se convirtió en un bestseller póstumo en Europa.

En el año 2009 se estrenó una adaptación cinematográfica, Los hombres que no amaban a las mujeres.


INTRODUCCIÓN

Es una novela negra que se sitúa en un complicado fraude financiero internacional y el pasado mal enterrado de una rica familia industrial sueca a lo largo del siglo XX.A través de su personaje principal, se refiere al clásico ambiente del género de película de suspense y crimen mientras estilísticamente sigue y mezcla los aspectos de otros subgéneros.

ARGUMENTO

Cuando Mikael Blomkvist es sentenciado por difamar al empresario Wennerström, su papel en la primera fila de la revista económica Millenium, de la que es co-director junto a Erika Berger, queda relegado a un segundo plano. Aprovechando la situación, Henrik Vanger, ex-director de la Corporación Vanger, una de las empresas más importantes de Suecia, le propone un trato: escribir un libro sobre su imperio y su extensa familia y, a la vez, investigar la desaparición en 1966 de la sobrina de Vanger, Harriet, a la cual cree muerta, y piensa que fue asesinada por un miembro de la familia.

Durante su retiro en el pequeño pueblo de Hedestad, al norte de Estocolmo y principal residencia del clan Vanger, Blomkvist conocerá a varios miembros de la familia, y el pasado y el presente se unirán para retorcer aún más un misterio que lleva 40 años sin resolverse.

Mientras tanto, en Estocolmo, la vida de Lisbeth Salander, una joven investigadora e incomparable hacker, dará un giro radical cuando un oscuro personaje la ponga contra las cuerdas y a su vez, la investigación de Blomkvist necesite de su ayuda.


PERSONAJES

* Mikael Blomkvist, periodista y co-propietario de la revista mensual Millennium. En forma burlona lo llaman "Kalle Blomkvist", un niño-detective que aparece en varias novelas infantiles de Astrid Lindgren.

* Lisbeth Salander, una hacker de 24 años, inteligente pero antisocial.

* Henrik Vanger, ex-director (jubilado) de la Corporación Vanger.

* Hans-Erik Wennerström, un industrial sueco, objetivo de Blomkvist para desenmascarar su corruptos tejemanejes.

* Harriet Vanger, sobrina-nieta de Henrik que desapareció hace 40 años.

* Martin Vanger, hermano de Harriet. Director actual de la Corporación Vanger.

* Nils Bjurman, abogado corrupto, tutor legal de Lisbeth Salander.

* Cecilia Vanger, hija de Harald Vanger, una sobrina de Henrik.

* Erika Berger, editora y co-proprietaria de Millennium. Amiga y amante de Mikael Blomkvist.

* Dirch Frode, abogado de la Corporación Vanger. Principal amigo, asistente y albacea de Henrik Vanger.

* Dragan Armanskij, Director de la companía de seguridad "Milton Security", jefe (y protector) de Lisbeth Salander.

* Miriam Wu (Mimmi), mejor amiga y amante de Lisbeth Salander.

* Christer Malm, director de fotografía y co-propietario de Millennium.

* Anita Vanger, hermana de Cecilia Vanger, sobrina de Henrik y amiga de Harriet.

domingo, 3 de enero de 2010

Pucca



HISTORIA

Originalmente el personaje de Pucca fue creado por la compañía surcoreana Vooz como la imagen de un servicio de postales electrónico, pero debido al éxito obtenido, la compañía comenzó a realizar una serie de 24 episodios de tan sólo 2 minutos y medio de duración por segmento.[1] La serie fue distribuida por Jetix en Europa y Latinoamérica.

Posteriormente esta serie dejó de ser cortos de dos minutos para convertirse en una serie animada de 26 episodios de 22 minutos (cada episodio consistía de tres cortos), ya que en la producción se unió la compañía Jetix Europa y la compañía canadiense Studio B Productions,[2] en esta nueva versión de la serie se realizaron varios cambios entre los cuales se encuentra la inclusión de tecnología Maya, un nuevo tema musical interpretado por Plus-Tech Squeeze Box, nuevos personajes[3] y, finalmente, diálogos a los personajes (exceptuando a Pucca y Garu).

En el canal latinoamericano Disney XD (antes Jetix), la serie ha crecido y se ha convertido en un éxito transmitiéndose todos los días incluyendo maratones especiales.



TRAMA

La trama de la serie se centra en una aldea llamada Sooga en donde Pucca intenta enamorar a Garu y besarlo lo más que pueda, mientras Garu intenta escapar. Garu es un hábil ninja, por lo que realiza escapes grandiosos, pero luego Pucca con sus habilidades siempre logra atraparlo, terminando cada episodio con un beso. Mientras tanto hay problemas y complicaciones sumamente grandes que parecen imposibles de resolver, que desarrollan un poco la historia para darle emoción. Sin embargo, Pucca siempre encuentra una manera extraordinaria (a veces imposible) de resolver la situación, mediante su "inteligencia" y su fuerza sobrehumana.





PERSONAJES PRINCIPALES

- Pucca: Tiene 10 años. Cumple el 7 de julio. Es una niña realmente alegre y extrovertida, hija del dueño del restaurante Ching-Dooda, donde sus tíos son sus tutores. Ella está perdidamente enamorada de Garu y siempre intenta perseguirle para besarle y casarse con el, pero nunca lo logra debido a que Garu siempre huye de ella a excepcion de cuando Garu le muestra su afecto en raras ocasiones. (El mejor obsequio). Su comida favorita son los tallarines negros (fideos de YanYan/Ausan) Ella es muy divertida y amorosa para con Garu. También posee un increíble ingenio para resolver problemas (aunque la mayoría de las veces los resuelve con violencia), una impresionante velocidad y una inmensa fuerza,lo que tambien la hace una Kunoichi realmente experta en muchas areas,inclusive pudo detener una shuriken de tobe, y hasta en algunos episodios demuestra belleza.

- Garu: Tiene 12 años. Cumple el 2 de agosto. Garu es un ninja hábil, algo tímido, y bastante serio para su edad, es interrumpido en sus entrenamientos por Pucca y es el mejor amigo de Abyo. Sin embargo, para la frustración de Pucca, Garu solo rara vez corresponde a su afecto y por lo general intenta escapar inmediatamente cuando Pucca intenta besarlo.

Cualquier cosa sobre la familia de Garu es desconocido. No ha sido comentado o mostrado nada de su familia excepto que frecuentemente menciona a sus ancestros. Lo único nombrado hasta la fecha es que, según la página oficial, el objetivo de Garu es restaurar el honor de su familia, así como alcanzar el nivel de habilidad de su padre. Curiosamente, cualquiera de sus demás familiares, no han sido mostrados a lo largo de la serie. En el capitulo Beso fantasma, en la fotografia se pueden ver versiones de Pucca y Garu como sus ancestros, curiosamente su ancestro tenia su misma actitud.

A pesar del hecho de que él usualmente intente desesperadamente evadir a Pucca, los verdaderos sentimientos de Garu por ella son un misterio. Curiosamente, el espectador puede tener dos conclusiones diferentes sobre los verdaderos sentimientos de Garu dependiendo de cual serie escoga seguir. En la serie de TV, por la otra parte, hay evidencias de que él se preocupa por ella en gran parte llegando a ser muy defensivo cuando alguien la insulta, pero nunca ha sido implicado que sus sentimientos por ella sean más que platónicos.

- Ho, Dumpling y Lingini: Tios de Pucca, los que preparan los mejores fideos de Ya-Yang en el restaurante Chin-Duda.Pucca los quiere mucho y ellos a ella, hacen todo lo posible para que no se sienta triste.

- Ring-Ring: Tiene 12 años.Es la Kunoichi enemiga de Pucca, se cree la mejor de todas y presume que es mejor que Pucca. Pero tiene un pequeño defecto, cuando alguien la hace enojar, se transforma en un ser totalmente gruñon, usando sus brazos como lienzos para destruir todo a su paso, este otro ser se vuelve en cada capítulo más poderoso, hasta llegar a crecer de tamaño.Es celosa y siempre que tiene la oportunidad de hacerle malas pasadas a Pucca, pero ella siempre se libra gracias a su inteligencia, su fuerza y su buena actitud además de que suele usar trampas para derrotar a Pucca, las cuales siempre terminan favoreciendo a ésta última y al final Ring-Ring termina cayendo en sus propias trampas. A pesar de que Ring-Ring es una antagonista, en algunos capítulos se puede ver que no hace maldades. Dada está muy enamorado de ella, lo cual aprovecha para manipularlo para sus planes, como en el episodio "Él No Me Ama" donde la infame, utiliza a Dada y lo disfraza de Garu,primero Pucca los ve besandose para hacerle creer a Pucca que ella y Garu están saliendo hasta llegar al matrimonio, y también decirle que Garu no siente absolutamente nada por ella, haciéndola sentir muy mal y haciéndola llorar, incluso hacer que el día cambie de ser bonito y soleado a horroroso y tormentoso. Pero cuando llega el verdadero Garu a la boda de Ring-Ring, Pucca se enfurece al darse cuenta de que todo era un engaño, mandándola a volar (en serio) en otro capitulo denominado amor imborrable borra al antepasado de garu eliminandolo del futuro mientras pucca regresa a esa epoca para ayudar a su antepasado a regresar a garu. Siempre envidia que Pucca sea más popular que ella, aunque esto se da por una razón: que mientras Pucca siempre se preocupa por los demás y siempre ayuda a su prójimo, Ring-Ring es egoísta y solo piensa en su propio beneficio. Es la única que puede sostener una pelea contra Pucca.

- Tobe: Tiene 15 años. Es el segundo ninja después de Garu y el amigo/enemigo de Garu, aunque este último siempre le gana, siempre habla de vengarse de él y deshonrarlo y siempre lleva con él un enorme equipo de ninjas inútiles. Tiene una cicatriz en forma de "X" en medio de la cara, lo cual da a entender al espectador que tuvo un enfrentamiento anterior con Garu, el que perdió y quedó deshonrado. Debajo de su mascara, tiene una coleta de Samurai. Siempre le pone trampas a Garu para derrotarlo, humillarlo o eliminarlo, pero sus trampas siempre son saboteadas por Pucca y al final Tobe termina cayendo en sus propias trampas o termina golpeado por Pucca; en algunos capítulos se puede notar que le tiene miedo a Pucca (y en el capítulo "Invencible venganza" Tobe realiza un ataque a Garu, pero falla con Pucca, este ataque es parodia del Rasengan de Naruto). Pero hay uno en que apareció un segundo y estaba calmado. En el episodio "Amor malvado" se enamora de Pandoga por que recibió un flechazo de la última flecha de Cupido, pero cuando estuvo a punto de casarse con Pandoga, Pucca le quitó la flecha del amor que tenía clavada, luego Tobe, sin querer dijo que acepta tener a Pandoga como esposa, la flecha que tenía termina clavada en Garu.

- Ching: Tiene 11 años.Cumple años el 5 de agosto Es la mejor amiga de Pucca y la hija del entrenador Chang, es muy tierna y amable, siempre tiene una gallina viva sobre la cabeza llamada Won, además es una Kunoichi maestra en el uso de las espadas y Katana. Está profundamente enamorada de Abyo y quiere que el será su futuro esposo. A veces Pucca la ayuda a conquistar a Abyo, pero en la mayoría de episodios Ching siempre tiene alguna idea de cómo Pucca podría enamorar a Garu. Hay veces en donde Ching demuestra su amor a Abyo por ejemplo en el episodio "Carrera de Sooga" lo apoya para que gane la carrera; en un "Novio Mejor" ella hace todo lo posible para llamar su atención.

- Abyo: Es el hijo del jefe de Policía de la aldea de Sooga y es un Shinobi experto en Kung-Fu, es el mejor amigo de Garu. Es una parodia de Bruce Lee; siempre que va a entrar en acción rompe su camiseta y lanza un grito de pelea, a veces esto se complica porque cuando usa un traje completo o short queda desnudo. Su actitud es presumir e impresionar a las chicas. Es muy guapo y tiene muchas admiradoras en el pueblo de Sooga. Su pesadilla es no poder quitarse la camiseta. Siempre que rompe su playera se escucha el mismo tono de rock. El está enamorado de Ching, aunque en algunas ocasiones totalmente la ignora; y en otras le demuestra afecto y cierto aprecio



MASCOTAS

- Mio: Es el gato-ninja de Garu (parece su sombra), siempre defiende a su amo. Desciende de una familia de gatos-ninja. Se ha enamorado de Yany, él siempre la salva cuando los tres gatos delincuentes la están molestando.

- Yany: Es la gatita de Pucca, quien es cuidada por Santa Claus. Es una gatita rosa de la que Mio está enamorado; ella le quiere, se puede visualizar el amor entre ella y Mio al inicio de la caricatura.

- Gwong: Es la gallina viva de Ching. Nunca quiere separarse de su dueña, siempre permanece en la cabeza de Ching todo el tiempo.

- Junny: Es la perrita de Ring-Ring, aparece muy pocas veces al lado de suyo en la mayoría de los episodios. Lleva un moño rojo en su cabeza, y siempre busca llamar la atención de su dueña.